Multiplying hope - western Japan flooding

Nozomi is donating 10% of our sales through August 31, 2018 to help with relief efforts now taking place after the terrible flooding in Western Japan. Donate directly (choose above) or know that your purchases are making a difference! Please note that our workshop will be closed for the Japan summer holidays the week of August 13. You can still purchase online; packages will be shipped on August 21.

 

西日本で発生しているこのたびの記録的な豪雨により、被害に遭われた方々に対し、心よりお見舞い申し上げます。これ以上被害が拡大しないこと、そして一日も早く復旧、復興がなされますことを心よりお祈り申し上げます。

これらの状況を受け、Nozomiプロジェクトでは被災地や被災地の住民の方々を支援するために緊急災害支援募金を立ち上げることを決定しました。みなさまのご支援、ご協力をよろしくお願い申しあげます。

寄付のページはこちら

また、お客様にお買い物をお楽しみいただきながら、被災地の支援もできるよう、Nozomiプロジェクトは7月・8月のオンライン売上げより10%を寄付いたします。2011年の震災では多くの方々から心温まるご支援をいただきました。少しでも今回の災害の被害にあわれた方々に寄り添うことができればと考えております。

 

#NOZOMI PROJECT