やさしさ
#lang1:
Today Ishinomaki has been rocked by numerous earthquakes that have been centered just north of us - so far we have had about ten quakes since the 6.9 this morning. A number of our staff have commented how it feels like sea-sickness... the ground is rocking back and forth beneath our feet. It has been unsettling, literally and figuratively.
#lang2:
続きを読む
震度4、久しぶりの大きな地震。独特な緊張感で1日が始まった石巻。そんなちょっと憂鬱な朝でも、のぞみハウスには愛が流れていました。スタッフミーティングでの出来事。